Временную защиту для граждан Украины в Польше продлили до 4 марта 2028 года. Но не всем владельцам PESEL UKR можно забыть о данных в реестре: части людей нужно до 31 августа 2026 года подтвердить личность действующим загранпаспортом. Если этого не сделать, с 1 сентября 2026 года статус UKR можно потерять.
Не спутайте с двумя другими датами. Заявление на CUKR подают до 4 марта 2027 года, хотя защиту продлили до 2028-го: разбираем разницу отдельно. А с 31 июля 2026 года изменились сами условия предоставления защиты: кого касается воинская обязанность.
Главное: это не для всех. Всё зависит от того, какой документ вы показывали, когда оформляли PESEL UKR, и что сейчас в реестре. Ниже, как за пару минут понять, нужно ли вам что-то делать, и как проверить себя и ребёнка.
Что изменилось и кого это касается
Статус UKR у большинства людей продлевается автоматически. Новый срок, 31 августа 2026, это не общая «перерегистрация для всех», а требование подтвердить личность для тех, чья запись в реестре сделана без действующего паспорта, чаще всего ещё в 2022 году, только по заявлению о своей личности (oświadczenie).
Кому нужно, а кому нет
Нужно подтвердить личность
Идите в орган гмины до 31 августа 2026, если вы:
- получили PESEL UKR только по заявлению (oświadczenie), без паспорта;
- не показывали паспорт или другой документ с фото;
- получили загранпаспорт уже после оформления PESEL и не внесли его;
- поменяли паспорт, а в реестре до сих пор старые данные.
Обычно ничего делать не нужно
Отдельное действие только из-за срока не нужно, если одновременно:
- при оформлении PESEL показывали действующий паспорт;
- его данные верно внесены в реестр;
- паспорт с тех пор не менялся;
- имя, фамилия, дата рождения не менялись;
- статус UKR активен.
Что будет, если не успеть
Для тех, кто обязан подтвердить личность, крайний срок: 31 августа 2026. Если не выполнить, с 1 сентября 2026 статус UKR могут изменить или отменить. Вместе со статусом прекращается временная защита и права, которые на нём основаны.
Потеря UKR не всегда означает, что человек сразу находится в Польше нелегально: у него может быть другое основание, карта побыту, виза или разрешение на временное проживание. Но именно права временной защиты могут исчезнуть.
Как проверить себя онлайн
На портале gov.pl есть услуга проверки собственных данных и данных ребёнка в реестре PESEL. После электронного входа (login.gov.pl / mObywatel) вы увидите то, чем пользуются государственные органы. Проверьте:
- имя, фамилию, дату рождения, гражданство;
- активен ли статус UKR;
- серию, номер и срок действия документа;
- данные ребёнка и его связь с вашим PESEL.
Онлайн не всегда видны все технические данные (отпечатки, образец подписи). Если непонятно, на основании какого документа оформлен PESEL, или не хватает важных данных, нужно идти в urząd.
Дети: что проверить отдельно
Данные детей требуют отдельного внимания. Неполные записи особенно часты у детей, которые родились в Польше, и у тех, кому сначала присвоили PESEL UKR, а паспорт оформили позже. Для ребёнка проверьте:
- активен ли статус UKR;
- внесён ли действующий паспорт;
- есть ли фотография;
- верны ли имя, фамилия, дата рождения;
- связан ли ребёнок с PESEL одного или обоих родителей;
- отображается ли документ ребёнка в mObywatel родителя.
Подробнее о детских заявлениях, документах и отпечатках: в статье карта побыту CUKR для ребёнка.
Когда нужно фото 35 × 45
Новая фотография может понадобиться, если:
- при оформлении PESEL фото ребёнка не внесли;
- данные дополняют после получения паспорта;
- urząd просит подать новое заявление с фотографией;
- имеющееся фото отсутствует, повреждено или не соответствует требованиям.
Стандарт для польских документов, 35 × 45 мм: светлый ровный фон, лицо прямо, глаза открыты, нейтральное выражение, без сильных теней. Для маленьких детей действуют послабления по выражению и положению головы, но фото должно чётко идентифицировать ребёнка. Точные требования всегда сверяйте с выбранным ужендом и процедурой, а параметры, в требованиях к фото.
Куда идти и что взять
Подтверждение личности и актуализацию PESEL UKR делают в органе гмины: Urząd Miasta, Urząd Gminy или Urząd Miasta i Gminy; в Варшаве, в соответствующем urząd dzielnicy. Обратиться можно в любой орган гмины, но порядок отличается: где-то нужна предварительная запись, где-то принимают только в определённые часы. Проверьте сайт выбранного уженда заранее.
Базовый набор с собой (точный перечень определяет urząd):
- действующий загранпаспорт и номер PESEL;
- заявление на дополнение / актуализацию данных (uzupełnienie lub aktualizacja danych);
- документ, на основании которого раньше присвоили PESEL UKR;
- для ребёнка: его паспорт и документ родителя / опекуна; ребёнка лично, если нужны биометрия или подпись;
- фото 35 × 45, если его требуют; подтверждение записи, если оно нужно.
Услуга актуализации данных PESEL обычно бесплатна.
Чек-лист до 31 августа 2026
- Показывали ли вы паспорт при первом оформлении PESEL UKR?
- Совпадает ли паспорт в реестре с действующим?
- Активен ли статус UKR и внесены ли данные нового паспорта?
- Корректны ли данные ребёнка и есть ли его фото?
- Отображаются ли документы в mObywatel?
- Нужны ли предварительная запись и фото 35 × 45?
Частые вопросы
Нужно ли всем владельцам PESEL UKR что-то делать до 31 августа 2026?
Нет. Обязанность касается прежде всего тех, кому PESEL UKR присвоили без действующего проездного документа, в частности только по заявлению о личности (oświadczenie). Если при оформлении показывали действующий паспорт, статус обычно продлевается автоматически, но проверить данные в реестре всё равно стоит.
Я показывал(а) действующий паспорт при оформлении PESEL. Нужно идти в urząd?
Обычно нет: официальные разъяснения указывают, что в этом случае статус UKR продлевается автоматически и дополнительное действие только из-за нового срока не нужно. Но если вы поменяли паспорт или данные в реестре неполные, проверку стоит сделать.
В реестре нет места рождения и имён родителей. Надо идти в urząd до 31 августа?
Нет, эти поля с новым сроком не связаны. Срок 31 августа 2026 касается только подтверждения личности действующим загранпаспортом. Пустое место рождения это нормально: гминам прямо разрешили не заполнять поле, если в паспорте вместо города стоит область. Имена родителей в реестр вносят только для ребёнка, у взрослого их там и не бывает. А в заявлении на CUKR город рождения и имена родителей вы вписываете сами, и для родителей там даже есть кнопка «Brak».
Что делать, если паспорт заменили после оформления PESEL?
Проверьте запись в реестре PESEL и при необходимости внесите данные нового паспорта через орган гмины. Для некоторых категорий действует отдельный срок: предъявить новый документ в течение 60 дней после получения. Не ждите 31 августа, если новый паспорт уже на руках.
Можно ли обновить данные полностью онлайн?
Нет. Онлайн можно проверить данные и получить электронное подтверждение. Предъявление паспорта, изменение записи, внесение фото или биометрии делают лично в уженде.
Почему документ ребёнка не отображается в mObywatel?
Возможные причины: нет фотографии, неактивный статус UKR, нет связи с PESEL родителя, неполное заявление или техническая ошибка записи. Это не всегда означает потерю статуса: часто достаточно дополнить данные в уженде.
Потеря UKR означает, что я сразу нелегально в Польше?
Не всегда. Это зависит от того, есть ли другое действующее основание пребывания (карта побыту, виза, разрешение на временное проживание). Но именно временная защита и связанные с ней права могут прекратиться.
Материал носит информационный характер и не является индивидуальной юридической консультацией. Требования зависят от того, на основании какого документа присвоен PESEL UKR и какие данные в реестре. Перед визитом проверьте актуальные инструкции на gov.pl и на сайте выбранного Urząd Miasta или Urząd Gminy. Источники: официальные разъяснения gov.pl об изменениях для граждан Украины в 2026 году, услугу проверки данных PESEL и отображение документов детей в mObywatel.